Sansahash L&K swimsuit

 Ik naaide een bikini! Nee, wacht. Ik naaide twee bikini's! Echt hè! Ikke! En het was helemaal niet zo moeilijk als ik het me had voorgesteld. Nu gij.

I sewed a bikini. No, wait. I sewed two bikinis! Really, me! And it wasn't that difficult at all! 

Sansahash bracht een nieuw patroon op de markt, de L&K swimsuit. L&K, dat komt van twee bestaande patronen, namelijk Lilah en Kamaria.  De twee versies van de bikini zijn dan ook helemaal gebaseerd op de jurkjespatronen, en dat vind ik geweldig!

Sansahash released a new pattern, L&K swimsuit. L comes from Lilah, and K from Kamaria, two already existing Sansahash patterns. The two versions of the bikini are based on these two patterns, and I love that!

 Deze stof kocht ik in Kapellen, bij Hoogboom. Ik voerde de volledige bikini met mesh, oftewel badpakvoering, die ik daar ook kocht.
Voor de speciale badpakkenelastiek kwam Huis van Katoen uit Aarschot ter redding!

I bought this fabric and the lining in Kapellen. The special elastic I got from Huis van Katoen. 

Dit is de eerste versie die ik naaide. Ik vind beide versies echt geslaagd.
This is the first version I sewed. I like both versions equally. 

 Deze stof kreeg ik van iemand op naaiweekend. Dankje Emmy!

PS:
Patroon: L&K swimsuit van Sansahash
Stof: Hoogboom, Kapellen en gekregen
      badpakkenelastiek: Huis van Katoen