* for English, scroll down*
Een tijdje geleden reageerde ik op een oproep om een patroon te testen voor
MINIMI. Zij geven patroontjes uit voor upcyclingprojecten, dus van kleren die je zelf niet meer gebruikt, kleren maken voor je kindjes. Je vindt er ook tutorials en je kent ze misschien van het naaiboek: MINIMI - naai hippe kinderkledij uit je eigen garderobe.
|
front |
Ik mocht een overalleke testen, een tuinbroek, een salopet, of hoe je het ook wil noemen :)
Maatje 74/80 is Noa zijn kledingmaat, dus ik testte dat patroon uit.
|
back |
Een hemd van Nik (met lange mouwen) werd verknipt en ik begon eraan.
De stof was iets te dun om goed te kunnen verwerken af en toe, maar ik ben tevreden met het resultaat.
Wasbare luierproof? Check!
En als ik het zo aan zie, ben ik er zelfs helemaal verliefd op. (Of heeft dat ook te maken met het ventje dat erin zit?)
* * *
I reacted to a call for a pattern test for
MINIMI. They release upcycling patterns, so making clothes for your kids of items that you don't use yourself anymore.
I tested the dungarees shorts, in size 74/80. That's Noa's usual size.
One of my boyfriend's shirts was cut up and I started the project.
The fabric was a little too thin to process sometimes, but I'm happy with the result.
We use little lamb nappies, so the pants are a good fit for a bigger bum as well :)
And if I see it on my little boy, I am totally in love with it. (Or is that also due to the little boy in it?)